weekly working hours nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • giờ làm việc mỗi tuần

• weekly     ['wi:kli] tính từ & phó từ kéo dài một tuần hằng tuần weekly...
• working     ['wə:kiɳ] danh từ sự làm việc, sự làm sự lên men, sự để lên men...
• hours     giờ ...
• working hours     Từ điển kỹ thuật giờ làm việc Cụm từ Restriction on Working Hours...

• Average weekly working hours in the three factories probed by CLW were approximately 66 hours, 67 hours, and 69 hours, respectively.
  Giờ làm việc trung bình hàng tuần tại 3 xưởng của Pegatron là 66, 67 và 69 giờ.
• It happened though the Chinese labour law limits the weekly working hours to 49 hours a week.
  Trong khi đó, giới hạn giờ làm việc của luật pháp Trung Quốc là 49 giờ mỗi tuần.
• France also famously cut down on its workweek in 2000, slicing weekly working hours from 39 to 35.
  Pháp cũng cắt giảm giờ làm vào năm 2000, cắt giảm số giờ làm việc hàng tuần từ 39 xuống 35.
• Part-time contract: weekly working hours of no more than 75 percent of the hours worked on a full-time basis.
  Hợp đồng bán thời gian: số giờ làm việc hàng tuần không quá 75% số giờ làm việc toàn thời gian.
• Weekly working hours for children younger than 15 are not to exceed 35 hours, while minors aged 15-18 are limited to 40 hours.
  Giờ làm việc hàng tuần cho trẻ em dưới 15 tuổi không quá 35 giờ, trong khi trẻ vị thành niên từ 15-18 tuổi bị giới hạn trong 40 giờ.
• At the three Pegatron factories that CLW investigated, weekly working hours for the majority of production workers were about 66, 67, and 69 hours, respectively.
  Theo điều tra của China Labor Watch ở ba nhà máy của Pegatron, thời gian làm việc hàng tuần cho phần lớn các công nhân sản xuất khoảng 66, 67, và 69 giờ.
• In 2018, the National Assembly passed legislation that would drastically cut maximum weekly working hours from 68 to 52 in hopes of improving living standards.
  Năm 2018, Quốc hội đã thông qua luật cắt giảm đáng kể số giờ làm việc hàng tuần từ 68 xuống 52 giờ với hy vọng cải thiện mức sống cho người dân.
• If the worker agrees, overtime is possible if the weekly working hours do not exceed 60 hours; the overtime salary is twice the basic salary.
  Nếu người lao động đồng ý, có thể làm thêm giờ nếu giờ làm việc trong tuần không vượt quá 60 giờ; Tiền lương làm thêm giờ gấp đôi lương cơ bản.
• At the same time, Yahoo CEO Marissa Mayer used to triple her weekly working hours while she was the member of Google’s team.
  Đồng thời, Giám đốc điều hành Yahoo Marissa Mayer đã làm thêm gấp ba lần số giờ làm việc hàng tuần trong khi cô ấy là một thành viên của nhóm của Google.
• At the same time, Yahoo CEO Marissa Mayer used to triple her weekly working hours while she was a member of Google’s team.
  Đồng thời, Giám đốc điều hành Yahoo Marissa Mayer đã làm thêm gấp ba lần số giờ làm việc hàng tuần trong khi cô ấy là một thành viên của nhóm của Google.